لو …حرف امتناع لامتناع بيريفان:
صوت الهمس المخنوق
رواية سعد العبيدي
الكتابة عن الهمس، يتعب القلب، حتى لو لم يكن الهمس مخنوقا، حتى لو كان الهمس صرخة في فراغ، حتى لو كان الهمس بين جبلين او بين مدينتين، انه في النهاية همس لا يخترق الحنجرة ، ولكنه يمزق القلب.
عندما عادت پريڤان من رحلة التداول بين المجاهدين، المجاهدين على الطريقة الامريكية، لم يكترث لها احد لان احدا لا يريد البحث عن الفرق بين الضحية والجلاد، ولا يجدون طريقة إنسانية لإيقاف الدموع لطفلة سرقت وهي في العاشرة وعادت بطفل لا تعرف كيف ومتى دخل أحشاءها ومن كان المجاهد المغوار الذي ترك بصمته على حزنها الأبدي.
الشرف ان لا تكون محايدا او لا مباليا عندما يتعلق الأمر بالظلم، الشرف ان تقف مع الله لا مع الشيطان، والشرف ان تأخذ الانسان المقهور بالأحضان لا ان تضع على جبهته وصمة…
هكذا تهمس پريڤان بحكايتها الطويلة للصديقة الوحيدة التي بقيت لها ، كما كانت تفعل شهرزاد، الفارق ان شهرزاد كانت تهمس خوفا ان يصبح الصباح فلا تجد رأسها، بينما تهمس بيرفان همسا مخنوقا وهي تدرك ان احدا لم يبق لها في البيت الذي تحول إلى زريبة بعد ان غادرته الضحكات ورائحة الفطائر ومواقد الشتاء والأحضان الدافئة والحقائب المدرسية.
يقول لها: من هو ابوه فتقول :
لا ادري، ربما كان له عدة آباء اختلط حمضهم النووي في احشائي
يقول: اسف لا استطيع ان امنح طفلك المتعدد الجنسيات هوية محلية.
تقول وكيف يمكنني تسجيله في المدرسة؟
يقول: لا اعرف ولا اريد ان اعرف. عليك ان تجدي ابو الطفل.
ترفع الطفلة الغارقة في الحزن المثقلة بذكريات التداول بين المجاهدين، ترفع يديها إلى السماء احتجاجاً وتصرخ : اين العدل؟
تأخذ ابنها المتعدد الجنسيات وتغيب خلف الأفق دون ان يلتفت احد لقدومها او مغادرتها
هذه الرواية التي كتبها سعد العبيدي، صرخة موجعة لأصحاب الضمير، مأساة لا تتكرر إلا في بلاد العرب.
أسلوب سردي جميل وممتع ولكنه صاخب وموجع في وقت واحد . دقة التفاصيل في رحلة عذاب هذه الطفلة مع برابرة العصر تسحرك وتجعلك تلهث وراء أحداثها،.
تشعر وانت تقرأ كأن الكاتب كان معها في الغرف المظلمة والثكنات المحاصرة بالبنادق والسبايا والبرابرة رواية مشحونة بالآلام والمخاوف والدموع، ولكن الكاتب يوقد قنديلا للأمل في نهاية النفق.
هل يمكنك ان تتحمل هذا القدر من الألم الذي سيغرقك وان تتابع الاحداث. إذا كنت تستطيع يمكنك البحث عنها والا ….
فجر جودة علوان بريطانيا
نيسان 2026